Diese Titel interessierten Sie bereits:

Gentz ; Paget, Arthur
An Arthur Paget, Wien, 6. April 1803, British Library, London. Manuscripts Department, Add. 48401 A, Bl. 2-2v 1803

Gentz digital

Transkriptionsentwurf Günter Herterich

id3991
Briefaussteller
Mashup mit Wikipedia  
Gentz
Briefempfänger
Paget, Arthur
AusstellungsortWien
Datum6. April 1803
Handschriftl. ÜberlieferungBritish Library, London. Manuscripts Department, Add. 48401 A, Bl. 2-2v
Format/Umfang2 eighd. beschr. Seiten
IncipitVous avez bien voulu me
BrieftypBriefe von Gentz
Digitalisat: TextAn Arthur Paget Wien, 6. April 1803 Vous avez bien voulu me témoigner le désir de lire ma lettre à Lord Carysfort; et je prends la liberté de Vous en présenter la partie qui regarde les affaires publiques. Comme la première feuille ne contient que des circonstances particulières et des complimens d'amitié, je Vous envois seulement les trois suivantes; mais je m'en vais copier ici de la première le passage qui fait la liaison avec les autres, et qui commence les réflexions politiques: Le voici: "1. La discussion qui a engagé le roi à recourir à tant de mesures importantes et vigoureuses, ne peut pas se rapporter à l' e x é c u t i o n p u r e e t s i m p l e d u t r a i t é d'Amiens, ni d'aucun article particulier de ce traité. Ce seroit une inconséquence trop grave, par exemple, que celle de ne pas vouloir évacuer Malte u n i q u e m e n t pp et ici suit la seconde feuille. // Après avoir parcouru ces feuilles, je Vous supplie 1. de ne pas oublier qu'elles ont été écrites à la hâte; car il étoit 7 heures lorsque Vous m'avez quitté, et il est à peine 11 heures à présent; ainsi Vous me ne jugerez pas en grande rigueur 2. de vous rappeller toujours que mes reflexions sont adressées au beaufrère et ami intime de L o r d G r e n v i l l e, par-conséquent sans aucun des ménagemens que j'y aurois mis si j'étois assez lié, par exemple, avec Lord Hawkesbury pour lui présenter mes idées 3. de me renvoyer la lettre ce soir c'est-à-dire avant 1 heures ou 2 du matin, pour que demain matin rien n'arrête nôtre départ. Je Vous souhaite une bonne nuit et me recommendant à Votre bienveillance <je> Vous réitère tous mes hommages. G. H: British Library, London. Manuscripts Department, Add. 48401 A, Bl. 2-2v. x Bl., F: ; 2 eighd. beschr. Seiten. D: bisher ungedruckt.