These titles were already interesting to you:

Gentz ; Grenville, William Wyndham Lord
An William Wyndham Lord Grenville, Dresden, 7. September 1806, British Library, London. Manuscripts Department, Grenville-Papers, Add. 71591, Bl. 3-4v 1806

Gentz digital

Transkriptionsentwurf Günter Herterich

id2333
Issuer of letter
Mashup mit Wikipedia  
Gentz
Addressee of letter
Grenville, William Wyndham Lord
LocationDresden
Date7. September 1806
Handwritten recordBritish Library, London. Manuscripts Department, Grenville-Papers, Add. 71591, Bl. 3-4v
Size/Extent of item2 Bl., F: 221mm x 178mm; 4 eighd. beschr. Seiten
Places of printHistorical Manuscripts Commission (Hrsg.): Report on the Manuscripts of J. B. Fortescue, preserved at Dropmore, Vol. IX, London 1915, 457-458
IncipitJe supplie Votre Excellence d'accorder
Type of letterBriefe von Gentz
Digital item: TextAn William Wyndham Lord Grenville Dresden, 7. September 1806 Dresde Ce 7 Septembre. My Lord ! Je supplie Votre Excellence d'accorder à cette lettre, consacrée à des objets de la plus haute importance, sa gracieuse attention. Un nouvel ordre de choses a commencé. Un mouvement prodigieux a tout-à-coup saisi tout le Nord de l'Allemagne. J'ai consigné dans l'apperçu ci-joint les principaux faits, qui composent le tableau de la situation présente de la Prusse. Vous pouvez compter, MyLord, sur l'autenticité, sur l'exactitude de cet apperçu; chaque donnée a été puisée dans des sources d'une autorité incontestable. Sachant, que Votre Excellence ne peut pas avoir beaucoup de notions sur ce qui se passe aujourd'hui à Berlin, où, pour autant qu'il m'est connu, il n'existe dans ce moment personne, qui puisse en fournir directement, j'ai cru // remplir un devoir toujours également sacré pour moi, en Lui offrant le résultat de mes observations et de mes recherches. J'avois justement fini cette pièce, lorsque le Prince Louis de Prusse est arrivé, hier dans l'après-midi, et m'a communiqué sur l'ètat-des-choses à Berlin des renseignemens d'une autre nature encore, lesquels, en expliquant ce qu'il y a de surprenant, de merveilleux, dans cette revolution subite de systême et de disposition, m'ont fait voir le fond du tableau, et les véritables ressorts du mouvement. Je ne puis pas confier à cette lettre ce que je possède maintenant de données importantes à cet égard; mais j'attends le premier Courier, qui passera, pour faire parvenir à Votre Excellence // la totalité de ces données, et tout ce qui peut servir à èclaircir les évènemens du moment actuel. Je ne le dis pas, MyLord, par aucun motif personnel; au contraire la disgrace complète dans laquelle je suis tombé en Angleterre, (d'ou, depuis six mois, on n'a pas daigné répondre à trente ou quarante lettres, que j'ai successivement adressée à différentes personnes) devroit à-jamais me dègouter de cette carrière; mais [xxx] l'idée de ce que je dois aux plus grands intérèts de mon tems, m'engage à l'observer: voici l'époque, où je pourrois rendre les services les plus positifs, si on vouloit m'employer, ou seulement m'encourager. Personne de ceux // qui ècrivent à Londres, ne peut savoir la moitié des choses, qui me reviennent, à-moi, de toutes parti; il est question dans ce moment de former des nouveaux liens entre le Nord et le Midi de l'Allemagne; placé comme je le suis, pas un mouvement qui se fait dans ce sens, ne peut m'échapper; il existe encore d'autres circonstances que je ne puis pas mentionner ici - - - Enfin, je demande seulement, MyLord, non-pas une lettre directe, mais que Vous autorisiez qui que ce soit à me dire, que je ne suis pas rayé à-tout-jamais de la liste de ceux qui peuvent travailler pour le bien-public. Votre Excellence censera ma liberté; le tems presse; je ne puis pas peser et limer les expressions; mais j'ose dire, que Vous Vous prépareriez des regrets, MyLord, si, pour quelque raison que ce fut, Vous négligiez ces avis, dietés par le zèle le plus pur et par le dévouement le plus invariable de Votre très-obéissant très fidèle serviteur Gentz. H: British Library, London. Manuscripts Department, Grenville-Papers, Add. 71591, Bl. 3-4v. 2 Bl., F: 221mm x 178mm; 4 eighd. beschr. Seiten. D: Historical Manuscripts Commission (Hg.): Report on the Manuscripts of J. B. Fortescue, preserved at Dropmore, Vol. VIII and IX.